You don’t have to speak the language to catch the wittiness behind Lebanese sisters Michelle & Noel Keserwany, who recently released the video for their single “Zaffatleh El Tarik”, or “He paved my street” in Arabic.
The song is no stranger to the girls’ famous satirical lyrics interpreting daily Lebanese life, focusing this time on the fake promises politicians make (you can learn more about the idea behind the lyrics on their YouTube description).
However, musically, it seems the sisters have put down their spoken-words-over-acoustic-guitars style for a dubstep-ish beat in the first half before turning into a pop rock anthem in its second, maintaining the sing along element of their charming Lebanese dialect.
It sounds like the Keserwany sisters have finally decided to put some production efforts into their music and we’re not minding it at all!
*
